CARNET-ETE-PEISEY-2020

Les Vernettes Le fleuron patrimonial de la vallée : au cours des siècles passés on endurait des jours, voire des semaines de marche pour venir au pied de Notre Dame des Vernettes. Une montagne très effilée et immaculée signalait de très loin aux pèlerins le but à atteindre : le Mont de la Prière (« Pri-i » en langue tarine, qu’un géographe calamiteux traduira en français par « pourri »… ). C’est un lieu chéri des habitants de la vallée comme de tous ses visiteurs. Non seulement les chapelles sont de toute beauté, mais elles se trouvent dans un cadre superbe, entre la face Nord de Bellecôte et l’aiguille Rousse si bien nommée, rutilante à chaque coucher de soleil. D’un accès très facile depuis la station de Peisey-Vallandry : piste pastorale en balcon. Les Vernettes is a famous and beloved place for the inhabitants of the valley as well as for all its visitors. Not only are the chapels beautiful, but they are in a superb setting, between the north face of Bellecôte and the aptly named Aiguille Rousse, gleaming at every sunset. Very easy access from the Peisey-Vallandry resort: pastoral path with balcony. Les Vernettes ist ein berühmter und beliebter Ort für die Bewohner des Tals sowie für alle seine Besucher. Die Kapellen sind nicht nur wunderschön, sondern befinden sich auch in einer herrlichen Umgebung zwischen der Nordwand der Bellecôte und der treffend Aiguille Rousse, die bei jedem Sonnenuntergang glänzt. Sehr einfacher Zugang vom Ferienort Peisey-Vallandry aus: Balkon Hirtenweg. 26 / le Carnet des Beaux Jours - Peisey-Vallandry A Peisey-Vallandry les bâtiments patrimoniaux sont restaurés et ouverts au public grâce à des bénévoles. Informez-vous, soutenez-leurs associations ! Les amis des vernettes lesamisdesvernettes@wanadoo.fr La communauté pastorale de Peisey cp.peisey@gmail.com Un nouveau site internet pour tout savoir sur le patrimoine de la commune et ceux qui s’investissent pour le garder vivant :